CO129-237 - Governor Des Voeus Acting Governor Stewart - 1888 [1-6] — Page 22

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

第五十三欸所以難行者 看第十七欸下

道非常遇之事不至頻擾居民

倘若預先五六日通知

但同至屋稽查則亦無礙

第六十七六十八兩欸所

第七十四欸所

者爲其有 貧民也蓋伊等八息少而屋租昂故

每數人同寓一小房數家同居一狹室卽間有親朋探訪亦不外此房此室下榻 流連惟男兒則出門供役至晚方回婦女則門外操針黃昏始散卽當更深夜靜其 男兒多有偃臥道旁 道旁者故不覺其屋之隘亦

因此而傷身因此而染疫

必强以每人三百立方尺則屋租必倍加計伊 以之糊口尙幾不贍又何能 加租乎雖港之 港之東西地租 相減惟離生意塲甚遠朝夕步行往返殊屬艱辛未便也 此例一行各艹 貧民非減会 租卽携家而離港飢寒之苦况日增而勤儉之蒼黎 散此勢之所必然者矣

者爲其苛求太過也既有屋則 太過也旣有屋則先呈工部批准且建造之時又 有該部巡差 巡差督理此亦足矣倘有未依屋則之處巡差理 指出俾得添改何必候 至竣工然後

西能免勒詐賄賂遲滯阻難等弊乎 一千八百八十七年 十月 六號

香港華 牌商民人 等謹禀

20

徒他方斯時衆怒民散港地之淡不待言矣

第三十二欸其未盡善者刑罰未分先後也若改爲罰銀弍百員無銀 監禁六 個月則盡善矣

第三十七欸所以難行者爲未言明如何謂之稠密何時謂之不遵令也若全憑潔淨 局員將恐率性妄為非稠密而指爲稠密矣若不明限時刻將轉瞬之間遂可謂違 令矣

第四十七欸其難行者不許水筒由外墙引落也以中國屋宇形勢非此不便既不阻 地亦無礙於人何必

相連若不准屋内通

觀而且各屋宇多無前後天井左 背均與別屋

引出眾路水將何從而去乎謬甚

該局督工足矣若歸該局或該局

第四十九欸所以難行 石爲大爲潔淨 所准之人建造則 無賄賂阿私等供 勒價等情且費用由業主支發工匠理宜 聽其自擇該局何得太越俎哉

第五十二歎所以難行者爲大暗渠去屋太遠也若不過三二十尺之遙則屋渠相通 所費非大業主無不樂爲然則潔淨局須先捐資引大暗渠近各屋新例方易遵行

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.